Module 5d перевод Spotlight 5 класс Ваулина

Перевод текста из учебника по английскому языку Spotlight "Английский в фокусе" 5 класс Ю. Ваулина на странице 71

Перевод на русский язык:

Милые маленькие животные - Коалы

Они милые, они пушистые, но они дикие, и из них не получаются хорошие питомцы. Вы можете подумать, что это медведи, но это не так. Коалы — самые популярные сумчатые млекопитающие Австралии.

Знаете ли вы, что:

• слово "коала" означает «не пьёт воды»?

• они никогда не пьют, но получают всю необходимую жидкость из листьев эвкалипта?

• они очень хорошо плавают?

• они спят днём?

У них большие круглые уши и чёрный нос.
У них серая шерсть.
Они едят листья эвкалипта.
У них острые когти для лазания.
У них короткие, сильные лапы.
Они живут на деревьях.

Оригинал:

Cute Little Animals - Koalas 
They are cute, they are soft, but they are wild and they don't make good pets. You may think they are bears, but they aren’t. Koalas are Australia's most popular marsupial mammals.
Did you know that:
- koala means ‘no water’?
- they never drink, but they get all the liquid they need from eucalyptus leaves?
- they swim very well? they sleep during the day?
They have got big round ears and a black nose.
They have got grey fur.
They eat eucalyptus leaves.
They have got sharp claws for climbing.
They have got short, strong arms and legs.
They live in trees.