Module 2d Culture Corner перевод Spotlight 5 класс Ваулина

Перевод текста из учебника по английскому языку Spotlight "Английский в фокусе" 5 класс Ю. Ваулина на странице 41

Перевод на русский язык:

Праздники в Великобритании, и время шопинга!
Вот несколько популярных сувениров, которые можно купить в Великобритании.

ШЛЯПА
Это шляпа. На ней изображены трилистники. Трилистник — национальный символ Ирландии.

КРУЖКА
Это кружка. На ней изображен валлийский дракон. Валлийский дракон находится на флаге Уэльса.

ШАРФ
Это шотландский шарф из тартана. Ткань тартан очень популярна в Шотландии.

ПЛЮШЕВАЯ ИГРУШКА
Это плюшевая игрушка. Она выглядит как корова. В Шотландии много коров.

ИГРУШЕЧНЫЕ АВТОБУСЫ
Это игрушечные автобусы. Это двухэтажные автобусы. Их можно увидеть в Лондоне.

ЗНАЧОК
Это значок. На нём изображен Юнион Джек. Юнион Джек — это флаг Великобритании.

Оригинал:

Holidays in the UK and it's shopping time! 
Here are some popular souvenirs you can buy in the UK.
HAT
This is a hat. It has got shamrocks on it. The shamrock is the national symbol of Ireland.
MUG
This is a mug. It has got a Welsh dragon on it. The Welsh dragon is on the flag of Wales.
SCARF
This is a tartan scarf from Scotland. Tartan cloth is very popular in Scotland.
STUFFED TOY
This is a stuffed toy. It looks like a cow. There are many cows in Scotland.
TOY BUSES
These are toy buses. They are double-decker buses. You can see these in London.
PIN
This is a pin. It has got a Union Jack on it. The Union Jack is the flag of the UK.